بين السماء والأرض…

«كونوا كهوائيات، كجسور بين السماء والأرض. هذه هي الصورة التي تتبادر إلى الذهن: الهوائي حساس، قادر على التقاط الإشارات واستقبالها. أنتم أشخاص تستقبلون إشارات الله وتنقلونها إلى البشرية جمعاء. وبالمثل، أنتم حساسون تجاه البشرية، وتقدمونها إلى الله».

هكذا دعتنا الأخت سيمونا برامبيلا، رئيسة الدائرة المعنية بالحياة المكرسة وجمعيات الحياة الرسولية، إلى عيش حياتنا الدينية في الأرض المقدسة، خلال لقاء جميل عُقد في القدس في 3 يونيو 2026.

بالنسبة لنا نحن الكرمليات والبينديكتينات والكلاريسات العوانيات وعبدات الكلمة المتجسد، كانت هذه أيضًا فرصة مباركة للالتقاء في أخوة وتبادل أفراحنا واهتماماتنا.

”من الجميل أن نرى اللغات المختلفة والتعددية الثقافية بينكم. إنها علامة نبوية: العيش معًا، والصلاة معًا، والسير معًا.“

وقد رافقت الأخت سيمونا الأخت تيزيانا ميرليتي، السكرتيرة في نفس الدائرة. وتحدثت إلينا عن كيفية عمل هذه المكاتب في خدمة الحياة المكرسة. وكان من الجميل أن نرى مدى التركيز على الجانب الإنساني. فمن يكرسون أنفسهم لهذه المهمة لا يريدون الاكتفاء بالعمل الورقي فحسب؛ فهم يدركون أنه عندما يتلقون رسالة، فإن وراءها معاناة أو مشكلة أو سؤال.

كما شاركنا في تبادل حر للأسئلة والأجوبة، وشُجعنا على مواصلة مسيرتنا في الروح السينودسية بين الأديرة. وبشكل خاص، يمكننا أن نساعد بعضنا البعض في التنشئة الإنسانية. ففي التربة الصلبة، لا يتجذر كلمة الله. يجب حرث التربة وفتحها.

تحدثت الأخت سيمونا مرة أخرى: ”اسمع يا بني!“ (مقدمة قاعدة القديس بنديكت) الاستماع هو أساس الحياة التأملية. العمق والتجذر في الله. هكذا نصبح راهبات دير صانعات سلام في هذا البلد. تمامًا كما هو الحال مع فيروس كوفيد، الذي كان ينتشر في كل مكان، يجب أن نجد اللقاح ضد العنف الذي نتنفسه ونرفض في كلماتنا ومواقفنا وأفعالنا كل ما ليس محبة…

اختتمنا هذا اللقاء بترانيم صلاة الغروب شكرًا وصلاة جماعية.

الجزائر، شعب محب لله.

نود أن نعبّر لكم عن تضامننا مع الشعب الجزائري، حيث يصادف يوم 8 مايو الذكرى الليتورجية لشهداء الجزائر التسعة عشر. ومن بين هؤلاء الشهداء التسعة عشر، الرهبان السبعة من دير الأطلس في ثبحرين. وتطويب الشهداء التسعة عشر…

“هذه الرحلة هي رسالة سلام ووحدة”

الزّيارة الرّسوليّة إلى تركيّا ولبنان 27 تشرين الثّاني/نوفمبر – 2 كانون الأوّل/ديسمبر 2025 “هذه الرحلة إلى تركيا ولبنان، كما تعلمون، لها في المقام الأول معنى الوحدة الذي يحتفل بمرور 1700 عام على مجمع نيقية. (…) وقد كنت…

الجمعية الاتحادية

روما، 17-24 سبتمبر 2025 اجتمع اتحاد الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في روما لعقد جمعيته العامة: مكان يسهل الوصول إليه لنا جميعًا من بلداننا التي تعاني من الحروب أو النزاعات. ساعدنا الأب العام، ميغيل ماركيز كالي، كثيرًا على…

١٥ أغسطس في اليونان

عيد رقاد السيدة العذراء هو احتفال كبير، حيث يجتمع الأرثوذكس والكاثوليك معًا للاحتفال بأم الله، ”باناييا“ (Panayeia)، والدة الإله القدسية. تحظى العذراء مريم بالكثير من الحب في اليونان، حيث أُطلق عليها حوالي ٥٠٠ اسم يحدد الأماكن أو…

اتحادنا ينمو…

« الاتحاد هو بنية هامة للشراكة بين الأديرة التي تتقاسم نفس الموهبة، كي لا تبقى منعزلة » (١). تأسست إتحادنا راهبات الكرمليت في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من اتحاد أربعة أديرة كرملية في الأرض المقدسة، انضمت إليها…

مريم… منبع كل رجاء

 عيد سيّدة جبل الكرمل في سياق يوبيل الرجاء لطالما كان جبل الكرمل، الذي يمجّد الكتاب المقدس جماله، جبلًا مقدسًا. لقد جعله النبي إيليا ملجأً للأمانة للإله الواحد ومكانًا للقاء الرب. وهو أيضاً المكان المريمي بامتياز حيث كانت…

هابيموس بابام

هابيموس بابام بشكر عميق نرحب بالبابا لاون الرابع عشر راعيًا لكنيستنا. لقد واكبت جماعاتنا الكرمليّة هذا الشهر من شهر أيار 2025 بالصلاة المكثفة، وبصفتنا بنات الكنيسة، فقد رافقنا هذا الشهر بالصلاة المكثفة، وبصفتنا بنات الكنيسة، فإننا نبتهج…